Síntomas

Sequedad vaginal y relaciones sexuales dolorosas en la perimenopausia y la menopausia: qué es normal y qué ayuda

La sequedad vaginal y las molestias en las relaciones sexuales son frecuentes al bajar el estrógeno. Qué es habitual, opciones sin hormonas y cuándo consultar sobre tratamiento con receta.

Equipo editorial de Softa · Última actualización: 3 de octubre de 2026 · 7 min de lectura · Revisión médica pendiente

Un vaso de agua, un pequeño jarrón con flores secas y lino crema doblado en un alféizar claro con luz natural suave, sin personas

La sequedad vaginal, y las molestias o el dolor durante las relaciones sexuales, son frecuentes durante la perimenopausia y después de la menopausia: la disminución del estrógeno adelgaza el tejido vaginal y reduce su humedad, un cambio que los profesionales a veces llaman síndrome genitourinario de la menopausia (SGM) [1][2]. No es algo con lo que tengas que conformarte. Hay opciones sin hormonas que puedes probar tú misma, y opciones con receta que vale la pena hablar con un médico si esas no son suficientes.

¿No sabes qué significa esto para ti? Una prueba de 2 minutos muestra cómo se ven tus respuestas — un punto de partida, no un diagnóstico.

Hacer la prueba de 2 minutos

Esta página fue redactada por el equipo editorial de Softa utilizando las guías del NHS, NICE y The Menopause Society. Todavía no ha sido revisada clínicamente; consulta la nota que aparece sobre las preguntas frecuentes.

¿Por qué ocurre esto?

El estrógeno ayuda a mantener el tejido vaginal grueso, elástico y naturalmente lubricado. A medida que los niveles bajan durante la perimenopausia y después de la menopausia, el tejido puede volverse más fino, más seco y menos elástico, lo que puede causar sequedad, picazón, ardor y dolor o fricción durante las relaciones sexuales [1][2]. A veces se agrupa con síntomas urinarios relacionados (como necesitar orinar con más frecuencia o tener infecciones urinarias más a menudo) bajo el término general SGM, porque comparten la misma causa de fondo [2].

Es un cambio físico del tejido, no una señal de que algo vaya mal contigo o con tu relación, y es muy común, aunque se habla poco de ello, en parte porque a mucha gente le da vergüenza sacar el tema y en parte porque algunos médicos no preguntan directamente. Es uno de varios síntomas inusuales de la perimenopausia de los que nadie te avisó y que no reciben mucha atención.

¿Cómo es lo “normal” aquí?

Hay un rango amplio. Algunas personas notan una sequedad leve que se maneja fácilmente con un lubricante. Otras tienen molestias más importantes que afectan a la vida diaria, no solo a las relaciones sexuales, como picazón, escozor o sensación de ardor. Además, sin tratamiento los síntomas tienden a ser progresivos: a menudo no se resuelven solos y pueden empeorar gradualmente en los años posteriores a la menopausia si no se tratan [1]. Nada de eso es algo que haya que aguantar con estoicismo; es un patrón bien reconocido y tratable.

¿Qué puede ayudar sin receta?

Para mucha gente, las opciones sin hormonas son un primer paso razonable, sobre todo en síntomas leves o moderados:

  • Hidratantes vaginales: usados con regularidad (no solo antes del sexo), están diseñados para absorberse en el tejido vaginal a lo largo de varios días y ayudar con la sequedad continua, de forma similar a como actúa una crema hidratante facial sobre la piel.
  • Lubricantes: usados en el momento de la relación sexual, reducen la fricción de inmediato. En general se recomiendan los de base acuosa o de silicona frente a los de base oleosa, que pueden dañar los preservativos de látex.
  • Evitar irritantes: los jabones perfumados, las duchas vaginales y algunos productos de higiene perfumados pueden empeorar la sequedad y la irritación en algunas personas; el agua sola o un limpiador suave y sin perfume suele ser más amable.
  • Mantener la actividad sexual, si te resulta cómodo: la actividad sexual regular (con lubricación adecuada) puede ayudar a mantener la elasticidad del tejido y el flujo sanguíneo en algunas personas, aunque no sustituye al tratamiento si los síntomas son importantes.

Si pruebas hidratantes y lubricantes de forma constante durante unas semanas y los síntomas no mejoran, es un buen momento para plantearlo a un profesional de la salud en lugar de asumir que no puede mejorar más.

La información de arriba es la misma para todas. Tu patrón no.

  • Cómo se ven tus respuestas, leídas en conjunto
  • Qué conviene registrar primero
Hacer la prueba de 2 minutos

¿Qué conviene hablar con un médico?

Para la sequedad que no responde bien a las opciones sin hormonas, el estrógeno local (vaginal) es un tratamiento sobre el que vale la pena preguntar a un profesional de la salud. Se aplica directamente al tejido vaginal en dosis bajas y funciona de forma distinta a la terapia hormonal sustitutiva (THS) sistémica que se toma para los sofocos u otros síntomas de todo el cuerpo [1][2]. Esta página no recomienda un producto concreto, una dosis ni si es adecuado para ti: es una conversación entre tú y tu profesional, basada en tus síntomas y tu historial de salud. Si además estás valorando la THS sistémica para otros síntomas, tratamiento de la perimenopausia: cuáles son realmente las opciones cubre esa decisión más amplia.

Opción Qué es Conviene saber
Hidratante vaginal Sin hormonas, de uso regular Se vende sin receta; requiere uso constante para notar la diferencia
Lubricante Sin hormonas, de uso en el momento de la relación sexual En general se prefieren los de base acuosa o de silicona frente a los de base oleosa
Estrógeno local (vaginal) Dosis baja, aplicado directamente al tejido Solo con receta; pregunta a un profesional si es adecuado para ti
THS sistémica Terapia hormonal para todo el cuerpo Normalmente para síntomas más amplios como los sofocos, no principalmente para la sequedad por sí sola

¿Cómo sacar el tema con un médico?

Es un motivo de consulta habitual, aunque en el momento no lo parezca. Funciona una frase simple y directa: “Llevo [cuánto tiempo] con sequedad vaginal y molestias durante las relaciones sexuales. He probado [hidratantes/lubricantes] y [me ayudan un poco / no es suficiente]. ¿Qué más vale la pena considerar?” No necesitas dar demasiadas explicaciones ni disculparte por preguntar.

Si llevar un seguimiento de los síntomas a lo largo del tiempo te resulta más fácil que describirlos de memoria en la consulta, anotarlos (frecuencia, intensidad, lo que ya has probado) puede hacer esa conversación más corta y más útil. El resumen de visita de una página de Softa puede llevar ese registro a la cita para que no tengas que reconstruirlo sobre la marcha; consulta cómo funciona para ver cómo funciona el registro en sí. Cómo registrar los síntomas de la perimenopausia explica más sobre cómo mantener un registro así con el tiempo.

No tienes que aguantar esto a base de apretar los dientes Si la sequedad o las molestias durante las relaciones sexuales han sido parte de tu patrón, vale la pena registrarlas y plantearlas: es una parte común y tratable de esta transición. Empieza el test →

¿Cuándo debería acudir al médico antes?

La mayor parte de la sequedad vaginal es una parte normal de esta transición y no es urgente, pero acude pronto a un médico si tienes: cualquier sangrado después de las relaciones sexuales, cualquier sangrado tras 12 meses sin periodo, llagas, flujo inusual con olor, o un dolor intenso en lugar de una molestia leve. El sangrado después de la menopausia siempre debe revisarse: normalmente no es grave, pero un médico necesita descartar causas más serias [1].

Para ver el panorama más amplio de síntomas durante esta transición, síntomas de la perimenopausia cubre cambios más allá de este, y mi médico dijo que estoy bien: qué registrar merece una lectura si una visita anterior te dejó sin una respuesta clara.

Fuentes

  1. NICE. Menopause: identification and management (NG23). 2015, updated 2024. nice.org.uk/guidance/ng23
  2. NHS. Menopause — Symptoms. Accessed 2026. nhs.uk/conditions/menopause/symptoms
  3. The Menopause Society. Genitourinary Syndrome of Menopause. Accessed 2026. menopause.org

Preguntas frecuentes

¿La sequedad vaginal es solo cosa de la menopausia, o también puede darse en la perimenopausia?

También puede darse durante la perimenopausia, a medida que los niveles de estrógeno empiezan a fluctuar y a bajar, aunque a menudo se nota más después de la menopausia, cuando los niveles se mantienen bajos de forma constante.

¿Son realmente eficaces los hidratantes y lubricantes sin receta?

Para mucha gente, sí, sobre todo en la sequedad leve o moderada. Funcionan de forma distinta (los hidratantes para la hidratación continua del tejido, los lubricantes para la fricción inmediata en el momento de la relación sexual) y a menudo se usan juntos.

¿El estrógeno local (vaginal) es lo mismo que la THS para los sofocos?

No. El estrógeno local es una dosis baja aplicada directamente al tejido vaginal y funciona de forma distinta a la THS sistémica que se toma para síntomas de todo el cuerpo como los sofocos. Pregunta a un profesional de la salud cuál, si alguna, encaja en tu situación.

¿Debería darme vergüenza sacar este tema con mi médico?

No: es uno de los temas más comunes que oyen los profesionales que atienden la perimenopausia y la menopausia. No necesitas suavizarlo ni disculparte por plantearlo.

Aviso médico: Softa no es un dispositivo médico y no diagnostica, trata ni receta. Este contenido es solo educativo. Consulta a un profesional de la salud cualificado sobre tus síntomas, y acude pronto a un médico ante cualquier sangrado después de las relaciones sexuales o tras 12 meses sin periodo.

Sigue leyendo

Empieza con un test de dos minutos

Un punto de partida privado, no un diagnóstico.